Neben Eistee, Badesee oder Freiluftkino ist Sommer für mich auch Shorts-Zeit. Offensichtlich sehe das nicht nur ich so. The Fold Line hat kürzlich seine Top 10 Summer Shorts Sewing Patterns veröffentlicht. Zuhause oder im Grünen trage ich an heißen Tagen jedenfalls ausgesprochen gern Shorts. Also habe ich mir eine genäht – ohne Bund, nur mit Beleg, leicht ausgestellt und in Dunkelblau.


Moment mal – hat sie nicht schon genau so eine? Hatte ich. Und zwar die „City Shorts“, eine Hack-Anleitung, die HTDF als Ergänzung zum Ensemble Vanløse No. 7 anbietet. Nach neun Jahren habe ich sie vor Kurzem wegen eines inzwischen etwas fadenscheinigen Hosenbodens entsorgt. Ersatz musste also her.
Natürlich hätte ich einfach denselben Schnitt noch einmal nähen können. Das wäre allerdings zu einfach gewesen. Außerdem haben sich meine Vorlieben im Laufe der Jahre etwas verändert: Momentan bevorzuge ich eine tiefere Leibhöhe. Und Taschen habe ich bei der Vanløse-Hose eigentlich schon immer vermisst.
Schnitt & Stoff
Geworden ist es schließlich die Flora Shorts von Vikisews, die ein paar Zentimeter unter der natürlichen Taille sitzt und Seitennahttaschen hat. Genäht habe ich sie aus einem dunkelblauen Baumwoll-Polyester-Gemisch vom Restetisch bei Karstadt, das mir für ein vielleicht tragbares Probemodell geeignet schien. Das nachtblau-weiß gestreifte Taschenfutter ist ein Rest von diesem Kleid. Einen passenden verdeckten Reißverschluss hatte ich ebenfalls noch im Vorrat.


Größe, Anpassungen & Passform
Genäht habe ich Größe 44 in Höhengruppe III (für eine Körpergröße von 170–176 cm). Zur Taille hin habe ich über die Seitennähte wieder Weite weggenommen und an der hinteren Schrittkurve Länge ergänzt. Da dies nicht mein erster Hosenschnitt von Vikisews ist, weiß ich inzwischen, wie ich die Schnitte bereits vor dem Nähen auf mich anpassen kann.
Anleitung & Schwierigkeitsgrad
Ehrlich gesagt habe ich in die Anleitung kaum hineingeschaut. Positiv aufgefallen ist mir allerdings die Verarbeitung der Seitennahttaschen. Sie sitzen gut – auch in Bewegung – und sind hochwertig gearbeitet. Ein schönes Detail finde ich auch die kleine Hülle für das Ende des Reißverschlusses.
Eigentlich empfiehlt Vikisews einen deutlich weicher fallenden Stoff als meinen eher chinoartigen Baumwollstoff und stabilisiert den Saum zusätzlich mit Rigilene, einem flexiblen Kunststoffband. Das wollte ich gern einmal ausprobieren, hebe es mir aber für die finale zweite Version aus Tropical Wool oder einer anderen leichten Anzugwolle auf.
Was gefällt, was nicht? Nochmals nähen? Weiterempfehlen?

Die Flora gefällt mir ausgesprochen gut – sogar besser als meine alte, sehr ähnliche Shorts. Zum einen wegen der Taschen, zum anderen, weil ich damit problemlos auf einer Decke sitzen kann, ohne dass mir die tiefere Leibhöhe in den Magen drückt. Für mich ein tragbares Probemodell, das mich hoffentlich die nächsten Sommer begleiten wird, auch wenn der Stoff zum Knittern neigt.
Und wie sieht es bei Euch aus? Näht Ihr noch für den Sommer oder plant Ihr schon die Herbstgarderobe?
Lieben Dank an das MeMadeMittwoch-Team

3he fecit
Die fehlenden Taschen bemängele ich auch etwas bei Vanlose. Da haben die neuen Shorts definitiv etwas voraus. Auch die weiten Säume finde ich gut. Musste ich doch gerade Shorts ausmustern, deren Hosenbeine mir zu eng geraten waren (und sowieso generell nicht so wirklich gut, ein nicht gelungener Nachbau einer Kaufhose). Deine Shorts haben auch eine gute Länge. Nachdem ich nun die letzten Tage knappste Shorts an diversen Körpern sehen durfte, empfinde ich deine Shorts als noch mehr gelungen und sehr angenehm. Das Oberteil gefällt mir auch jedes Mal wieder, der Stoff ist toll.
Liebe Grüße heike
Manuela
Herzlichen Dank!
Ich bin definitiv Team Shorts und nicht Hot Pants – etwas mehr Beinlänge finde ich an mir einfach schöner. Die Nachkonstruktion von RTW-Kleidung finde ich übrigens ein sehr spannendes Thema, dem ich mich auch gern einmal ausführlicher widmen würde. Aber wie immer: die Zeit…
Liebe Grüße, Manuela
Anja
Ich mag auch Shorts mit weiten Beinen, habe ein Paar aus einem japanischen Buch, trage sie allerdings nur zum Wandern. Ich mag einfach Kleider und Röcke lieber und finde sie auch luftiger im Sommer, also Kleider, denn alles was in der Taille sitzt wird mir dann schon zu warm.
Mir gefällt deine Kombi mit der Bluse total gut. Und die Details der Hose sind natürlich zauberhaft. Taschen müssen sein, das mit dem Zipper klingt gut. LG Anja
Manuela
Jetzt bin ich natürlich neugierig: Welche Shorts aus welchem japanischen Buch sind das? Du nähst ja in letzter Zeit wieder viel aus japanischen Nähbüchern – vielleicht sollten wir die Tanoshii-Nähcommunity wiederbeleben. Bei mir sind Shorts übrigens auch eher etwas für zuhause oder im Grünen, wenn auch aus anderen Gründen: Im Großstadtdschungel fühle ich mich damit schnell nicht angezogen.
Dank Dir & liebe Grüße, Manuela
Stefanie
Das ist aber eine wirklich schöne Shorts. Gut, dass Du sie zeigst, ich brauche auch noch eine und habe das ganz vergessen. Von Viki-Sews habe ich tatsächlich eine Ruth zugeschnitten im UFO-Stapel, das ist allerdings ein Modell aus Cord für die kalte Jahreszeit. Shorts mit weitem Bein finde ich sehr viel schmeichelhafter als enge, und besonders gefällt mir der Stoff mit viel Stand für Dein Modell.
Liebe Grüße, Stefanie
Manuela
Jetzt interessiert mich natürlich, warum die Ruth im UFO-Stapel gelandet ist – den Schnitt habe ich nämlich auch auf der Festplatte liegen. Und danke für das Kompliment zur Stoffwahl! Die von VS vorgeschlagene Kombination aus weich fallendem Stoff und Rigilene würde ich gern noch ausprobieren. Vermutlich aber erst in der nächsten Saison – bei meinem Nähtempo wäre es langsam Zeit, mich der Herbstgarderobe zuzuwenden …
Liebe Grüße, Manuela
Anne von beswingtes Allerlei
So eine schöne Shorts – das ausgestellte Bein lässt sie von Weitem fast wie einen Rock wirken und gibt es sehr schöne Silhouette. Und auch die Details sind wunderbar – inwieweit unterscheidet sich die Verarbeitung der Seitennahttaschen denn von anderen?
Liebe Grüße,
Anne
Manuela
Dankeschön!
Die Frage ist gar nicht so leicht zu beantworten, ohne gleich eine Abhandlung über Seitennahttaschen daraus zu machen: Bisher habe ich Seitennahttaschen meist so gearbeitet, wie ich es aus der Burda-Nähschule (Kap. „Tasche in der Naht“) kenne. Damit die Tasche schön nach vorn liegt, habe ich bisher eine zusätzliche Blende am Taschenbeutel verwendet, wie z. B. hier:
https://heftstich.net/12-von-12-mai-2024/
Bei Flora ergibt sich das dagegen schon durch die Art, wie die Vorderhose für den Tascheneingriff eingeschnitten wird. Dadurch liegt die Tasche schön nach vorn, die Seitennaht verläuft ganz ruhig und auch von innen sind die Nahtzugaben sauber verarbeitet.
Lieben Gruß, Manuela
Heike
Deine neue Shorts sehen sehr schön aus, aus Wollstoff wird sie bestimmt richtig edel.
LG, Heike
Manuela
Dankeschön!
ellisschneiderfee
Liebe Manuela, ich finde, dass dir deine neue Shorts sehr gelungen ist und dich prima kleidet. Die leichte A-Linie finde ich, schmeichelt dir besonders und zaubert lange, schlanke Beine. Dunkelblau liegt ja auch in deinem Wohlfühlspektrum und ist eine sehr variabel einsetzbare Farbe. Ich denke, dass du viele Gelgenheiten finden wirst, die Flora zu tragen und den neuen Schnitt ausgiebig zu testen. Interessant zu lesen, dass du nur an der rückwärtigen Schrittnaht Höhe zugeben musstest, um die schöne Passform zu erreichen. Hier in der westlichen Mitte Deutschlands herrscht bestes Shortswetter und wann immer du eine weitere Flora nähen wirst, lese ich gerne darüber. Liebe Grüße Angela
Manuela
Ganz herzlichen Dank für Deinen lieben Kommentar! Mit der Passform bin ich tatsächlich auch sehr zufrieden. Das ist einer der Gründe, warum ich momentan ein wenig bei Vikisews „festhänge“: Wenn man den zugrunde liegenden Grundschnitt eines Schnittmusterherstellers einmal verstanden hat, lassen sich viele figurbedingte Änderungen zwischen den Schnitten desselben Labels übertragen. Früher ging mir das bei Burda ähnlich. Die Kehrseite ist allerdings, dass ich dadurch kaum noch neue (Indie-)Labels ausprobiere – die Schnitte sind nicht billig und die Anpassungsarbeit beginnt jedes Mal wieder von vorn.
Liebe Grüße aus dem auch sehr sommerlichen Berlin, Manuela