Neben Hemdblusen beschäftigen mich dieses Jahr Bundfaltenhosen. Nicht, dass ich es geplant hätte, es hat sich vielmehr auf der Suche nach DEM Schnitt ergeben: Italienische oder französische Falten, ein oder zwei, welche Beinform oder Bundhöhe, überhaupt Bund oder Beleg? Ihr seht, die Möglichkeiten sind mannigfaltig und die Schnitt-Designer:innen lassen inzwischen keine Wünsche mehr offen.
Dementsprechend wuchs meine To-Sew-Liste, ohne dass etwas passierte: Die Mitchell von Closet Core Patterns stand ohnehin darauf, wie auch die schon ewig geplante zweite Version von Le_305. Außerdem hat dp-Studio Le_301 neu aufgelegt. Dann liebäugelte ich noch mit der Tulip Trousers von Lore Piar, Karen von Vikisews, No. 1142 von Grasser, No. 14 Madrid von How To Do Fashion und der Billy Trousers von Bella loves Patterns. Ich hätte natürlich auch meine Schnittmustersammlung durchblättern können, obwohl ich Bundfalten bei der Burda meist wegen der großen Faltentiefe nicht mag. Keine Ahnung, wann ich das alles nähen und tragen wollte.
I. d. R. kann ich mich darauf verlassen, dass mein begrenztes Zeitbudget Begehrlichkeiten und Ambitionen auf ein verträgliches Maß schrumpfen lässt. So war es auch dieses Mal. Geworden ist es am Ende die Billy Trousers, ohne dass ich noch sagen könne, warum.
Stoff & Schnitt
Die Billy ist eine Marlenehose mit all den Features, die eine klassische Männerhose hat: Bügelfalten, Hüftpassentasche und Paspeltasche mit Knopfschlaufe auf dem Gesäß. Innen ein schönes Finish, sprich der Bund, die Taschenbeutel und Schrittnähte werden mit Schrägband eingefasst, die Hose selbstverständlich per Hand gesäumt. Solch ein Mix aus Maskulin und Feminin, Elemente der traditionellen Herrenschneiderei in den Damenkollektionen sieht man gerade wieder viel auf den Laufstegen – ein Trend, der mir entgegenkommt.
Genäht aus einem blauen Leinen-Baumwoll-Gemisch mit Fischgrätmuster (ca. 2,50 m) von Hüco. Ganz schön viel Hose, meinte H. Für die Taschen und das Schrägband habe ich farblich passendes Venezia Futter verwendet (übrigens Idee in der Joachimsthaler Str. hat viele Farben davon). Knöpfe (für Gesäßtasche und Hosenbund) sowie Hosenhaken sind recycelter Bestand.
Größe, Anpassungen & Passform
Genäht in Gr. 12. Bei der Größenfindung habe ich mich an den Maßen der fertigen Hose orientiert. Das sollte eigentlich passen… Dennoch habe ich zur Sicherheit ein Probemodell genäht, bevor ich in den nicht ganz billigen Stoff geschnitten habe. Der Mehrgrößenschnitt wird in zwei Längen angeboten, ich habe mich entsprechend meiner Körpergröße für die längere entschieden, am Ende aber 3 cm gekürzt.
Anleitung & Schwierigkeitsgrad
Sicherlich die Billy ist weder ein einfaches noch schnelles Projekt; eher etwas für Leute mit Zeit und Muße, die sich für das Handwerk interessieren (hier ein paar Work-in-Progress Bilder der zweiten Version). Die mehr als 50seitige Anleitung ist eine der besten, die ich bislang gesehen habe. Ein paar neue Verarbeitungstechniken habe ich auch gelernt.
Was gefällt, was nicht? Nochmals nähen? Weiterempfehlen?
Die Hose ist mein diesjähriges Sommerprojekt gewesen. Ich bin so begeistert von dem Schnitt, dass ich ihn gleich zweimal genäht habe (das zweite Mal aus dünner Anzug-, nachtblauer Merinowolle). Beide Versionen sind also eher für wärmere Temperaturen geeignet. Sicherlich nicht mein letzter Schnitt von Bella loves Patterns. Tatsächlich denke ich über eine Wintervariante nach, ich hätte hier noch grauen Tuchloden. Das könnte allerdings wirklich zu viel Hose werden, denn für den Schnitt empfiehlt Bella leichte bis mittlere Stoffe. Außerdem gibt es ja auch noch die eingangs erwähnte, ellenlange To-Sew-Liste und andere Dinge im Leben als Bundfalten…
Doch bevor ich mir ein neues Projekt aussuche, freue ich mich auf den heutigen MMM.
3he fecit
Dein Beitrag zur Bundfaltenhose kommt genau zur rechten Zeit, möchte ich doch jetzt das Hosennähen anseits von Jeans endlich etwas konkreter angehen. Und schon habe ich mehr Fragen als Antworten, lässt du mich doch mit der Aufzählung an verschiedenen Arten an Bundfalten, etc. schonmal grübeln und nach der Suchmaschine greifen. Ich habe auch eine umfangreiche Liste mit mehreren Schnitten, bin aber noch nicht so weit sie auf einen oder zwei eingegrenzt zu haben. Und jetzt kommt ein weiterer dazu. Was du beschreibst klingt nach einer Verarbeitung die ich auch mal gerne machen würde. Und das Ergebnis überzeugt sowieso. Tolle Hose, sehr edel umgesetzt.
Liebe Grüße, heike
Manuela
Französisch vs. italienisch bezieht sich auf die Richtung der Faltenlegung bei einseitigen Falten (auch als Messerfalte oder Plissee bezeichnet). Französisch zur vorderen Mitte hin, wie bei Grasser 1142; italienisch zur Seitennaht hin wie z. B. hier bei der Billy und meiner Wahrnehmung nach gebräuchlicher. Vermutlich hat die Suchmaschine die Antwort aber schon ausgespuckt…
Dann bin ich mal gespannt, für welchen Schnitt Du Dich am Ende entscheidest. Es gibt ja inzwischen so viel Auswahl. Ich hoffe natürlich, Du schreibst darüber.
Lieben Gruß Manuela
sienaehtschonwieder
Ich schließe mich an, dieser Hosenbetrag ist sehr nützlich. Bist du denn mit der Passform anhand der Tabelle zufrieden, oder traf das Nesselmodell nicht deine Vorstellungen? Wie hoch sitzt der Bund?
Der Stoff sieht traumhaft aus und ich will den Schnitt jetzt schon der Anleitung wegen kaufen.
Grüße, Tina
Manuela
Ja, bin ich. Wenn ich nach meinen Maßen gegangen wäre, hätte ich zwischen den Größen gradieren müssen. In bin sanduhriger als der zugrundegelegte Maßsatz. Allerdings ist in dem Schnitt viel Bewegungs-/Designzugabe drin, weshalb ich bis auf die Länge keine Änderungen am Schnitt vorgenommen habe. Die Billy ist taillenhoch, rutscht bei mir aber etwas unter die Taille und hat in der Hüfte etwas weniger Mehrweite als von der Designerin vorgesehen. Die Bundhöhe siehst Du ganz gut beim Probemodell (siehe Work-in-Progress-Link)
Viele Grüße Manuela
Mein Lebensspiel
Die Hose sieht toll aus und irgendwie gar nicht so kühl, aber das mag täuschen. Vielleicht wird sie ja mit einer Strumpfhose oder Leggings wintertauglich? Auf jeden Fall ist sie super geworden und deine Ausführungen helfen auf jeden Fall weiter.
Ich hatte mir zuletzt eine größere Auswahl an weiten Hosen bestellt, um zu prüfen, was genau mir steht und worauf ich achten muss. Im Grunde kam dabei heraus: Das wird schwierig mit der aktuellen weiten Hosenmode… Von daher ist dieses Thema erstmal aufgeschoben – aber dein Beitrag macht doch wieder Lust auf mehr.
LG Miriam
Manuela
Dankeschön.
Es ist am Ende eine Leinenhose. Da wärmt nichts. Wintertauglich stylen kann ich mir bei Viskosekleidern wie dem heute von Dir gezeigten vorstellen (z. B. mit Rolli darunter), aber bei Leinen denke ich seltsamerweise an wenigstens 20 Grad.
Es gibt inzwischen so viele Hosenschnitte in ganz unterschiedlichen Formen. Da bin ich ganz zuversichtlich, dass Du für Dich den passenden findest, in dem Du Dich wohl fühlst.
LG Manuela
Barbara
Die Hose ist toll geworden, sitzt super an Dir, steht Dir wunderbar- aber das Highlight ist für mich die Innenverarbeitung. Ich achte ja bei meinen Hosen auch sehr auf das Innenleben, nehme einen hübschen Futterstoff und fasse die Bundunterkante mit Schrägstreifen ein. Aber auf die Idee, die Nahtzugaben der Schrittnaht mit Band einzufassen, kam ich tatsächlich bisher nicht. Der Reißverschluss sieht auch sehr, sehr sauber aus…ich glaube, ich brauche diese 50seitige Anleitung auch!
Liebe Grüße, Barbara
Manuela
Ja, ich erinnere Deine schönen Futterstoffe sehr gut…
Die Einfassung der Schrittnaht habe ich erstmals in den Anzug-Hosen meines Partners gesehen. Davon habe ich eine abgetragene auch schon mal zu Studienzwecken auseinander genommen. Kann ich sehr empfehlen, wenn man die Möglichkeit dazu hat.
Dank Dir & liebe Grüße Manuela
Stefanie
Ich kann mich Barbara nur anschließen, Deine Hose ist ganz fabelhaft geworden. Die zwei flachen Falten sehen schick aus und sind vermutlich zusammen immer noch weniger tief als eine einzelne Falte bei Burda. Bei denen nehme ich immer gleich um die 5cm aus der Tiefe raus und habe immer noch eine richtig weite Hose. Hut ab vor Deiner Innenverarbeitung.
Liebe Grüße, Stefanie
Manuela
Dankeschön Stefanie.
Ja, Du hast gezeigt, dass sich mit ein paar Änderungen auch schöne Bundfaltenhosen aus der Burda nähen lassen… Ich bin nur manchmal zu faul oder erliege dem Reiz des Neuen.
Lieben Gruß Manuela
Susanne
Wow, was für eine schöne Hose mit den ganzen Details und der aufwändigen Innenverarbeitung! Sie steht dir ausgezeichnet.
Sehr amüsant fand ich die Bemerkung von H bei deinem Anblick; ich kann mich erinnern, dass mein Mann und auch mein Sohn ähnlich irritiert waren, als ich nach der Skinny- Hosen-Phase angefangen habe, weiter geschnittene Hosen zu nähen.
Lieben Gruß von Susanne
Manuela
Merci!
Im Nachhinein ist es meist ziemlich komisch, in dem Moment selbst finde ich die Kommentare des Liebsten manchmal etwas ernüchternd.
Herzliche Grüße Manuela
sewing.galaxy
Du hast für mich bisher die schönste Variante genäht!! auch die wahl des Stoffes und farbe ist super! was mich bei deiner to-sew-list schon etwas gewundert hat, dass da ausgerechnet Tatjana nicht drauf stand:-) aber wir haben anscheinend gleiches beute-muster:-) ich habe allerdings Karen schon genäht. und weil sie der massen toll ist will ich sie (was für mich absolute ausnahme ist),nochmal nähen,aber diesmal 1 grösse kleiner- sie ist arg zu locker für mich. was mich ebenfalls gewundert hat, dass die Daphne (auch Viki) nicht in der liste stand. vom gefühl her,nur der faule hat sie nicht genäht:-))(mich imkl):-))). falls du lust auf eine klassische grade mit falten hast- schau dir unbeding grasser 610 an und nicht als Bermuda sondern als hose.super elegant und sehr gelungen. Was mich bei vielen dieser art hosen stört-sie kriegen immer so ein unschönen bogen im bereich der Hüfte,wenn man frontal guckt. Tatjana is paradebeispiel.
Manuela
Schön mal wieder von Dir zu lesen!
Meinst Du die Tatjana Trousers von Just Patterns? Wenn ja, die ist nicht so meins von den Proportionen her. Ich finde die Bundfalten stauchen etwas. Da trifft Grasser 610 mehr meinen Geschmack. Die Daphne stand auf meiner Liste, bis Grasser 1142 erschienen ist, die mir noch besser gefällt.
Herzlichen Dank für das Kompliment und den Tipp. Lieben Gruß Manuela
Anja
Eine tolle Hose, sehr gelungen, das mit den italienischen und französischen Falten war mir neu. Habe nach 2 oder 3 Beispielen gemerkt, dass mich das mit den Falten so dick macht und sie nie mehr genäht. Aber ich habe sie vorher manchmal versehentlich in die vermeintlich falsche Richtung gelegt, jetzt weiß ich falsche Richtung gibt es nicht. LG Anja
Manuela
Ja ich denke, ich weiß, was Du meinst, obwohl es meiner Meinung nach auch von der Konstruktion abhängt, wie aufgedreht oder auseinander geschoben wurde, der Beinform oder eben auch der Richtung, in der die Falten gelegt wurden.
Dank Dir & liebe Grüße, Manuela
Birgit S
Augenweide. So, so edel verarbeitet. Der Stoff hätte nicht passender sein können. So sahen unsere Hosen in der Herrenmaßschneiderei aus. Kleines Déjà-vu 🙂
Die Tulip Trousers von Lore Piar hat eine sehr ähnliche Innenverarbeitung und ähnelt deinem Modell insgesamt. Eine interessante Wunschliste die du führst 🙂
Achsoo, von französischen und italienischen Falten habe ich bisher auch noch nichts gehört.
Herzlichen Dank für die vielen Randinformationen rund um diese wunderschöne Hose.
LG Birgit
Manuela
Erinnert an die Herrenmaßschneiderei… Herzlichen Dank für das fette Kompliment!
Deine Tulip Trousers muss ich mir bei Gelegenheit nochmal genauer anschauen. Ich erinnere nicht mehr, für welche Faltenlegung Du Dich entschieden hast. Da bot der Schnitt ja mehrere Möglichkeiten…
Lieben Gruß Manuela
Heike
Deine Hose sieht mega aus und passt perfekt. Viel Freude beim tragen.
LG, Heike
Manuela
Merci.