Zugegeben, ein etwas launiger Post. Ich hatte ursprünglich nicht vor, beim heutigen MMM dabei zu sein. Bei unserer Radtour am Wochenende sind dann zufällig ein paar Fotos von einem Neuzugang in meinem Schrank entstanden. Wenn auch alles andere als spektakulär!
Das T-Shirt ist ein Refashion, zumindest in Teilen. Ich habe die Ärmel aus diesem Shirt geschnitten, mit dem ich nicht glücklich geworden bin. Bedauerlicherweise habe ich #103 Burda 8/2020 gleich zweimal genäht. Das erste Mal habe ich die lausige Passform auf meine Stoffwahl geschoben, dass der Jersey nicht elastisch genug gewesen ist. Leider gibt die Burda nicht an, für welche Dehnbarkeit ihre Schnitte bei Maschenware ausgelegt sind. Zwar war das Shirt bei der zweiten Version über der Brust nicht mehr zu eng, dennoch saß die Raglankonstruktion um die Schultern einfach nicht. Ergebnis: Ich habe mich darin nicht wohl gefühlt und es kaum getragen. Kennt vermutlich jede:r.
Als ich letztens beim Aufräumen noch einen Rest von dem türkis-weiß-gestreiften BW-Jersey wiederentdeckt habe, kam mir die Idee zu diesem Patternhack: Vorder- und Rückenteil sind der Rolli Paola von Named Clothing (Schnittbesprechung hier), in den ich den Ausschnitt des Basic InstincT von Secondo Piano gehackt habe (Schnittbesprechung hier). Das Basic InstincT ist weniger tailliert und etwas weiter als Paola. Ich habe die Ärmel des Rollis gekürzt und zum Saum hin leicht ausgedreht. Paola fällt übrigens sehr kurz aus, meine Umsetzungen sind alle um mehrere Zentimeter verlängert.
Et voilà! Gerettet. Wenigstens in Teilen, auch wenn natürlich Material verloren gegangen ist (vielleicht noch für Unterwäsche oder Bündchen…). Das T-Shirt macht gute Laune und trägt sich prima zu weiten Hosen mit höherem Bund, wie hier zu Le_309 von dp-Studio.
Le_309 trage ich gerade gerne bei Radtouren. Durch den tieferen Schritt der “Boyfriend Jeans” kann ich die gepolsterte Radlerunterwäsche diskret verschwinden lassen. Eigentlich bin ich nicht so ein Fashion Victim, dass ich beim Sport die Ästhetik über die Funktionalität stellen würde. Allerdings habe ich beim Radfahren Null sportliche Ambitionen – sehr zum Leidwesen von H. Für mich ist ein Fahrrad eher Fortbewegungsmittel als Sportgerät. Ergo muss ich beim Radfahren auch nicht sportlich aussehen und tingele gemütlich in der Landschaft herum…
Momentan überlege ich, mir Le_309 nochmals aus Leinen für den Sommer zu nähen, alternativ die Adam Pants von Daughter Judy Patterns. Hat die vielleicht schon jemand von Euch genäht?
Heute ist nicht nur MeMadeMittwoch, sondern beginnt auch der MeMadeMay, für mich ein willkommener Anlass, mal weniger über meine Erfahrungen beim Nähen als beim Tragen selbstgemachter Bekleidung zu schreiben.
Und Ihr so, schon auf dem Weg zur Tour de France oder eher Team Genussradler?
3he fecit
Weder noch, ich bin Alltagsradlerin 😉 Mein Fahrrad ist mein tägliches Fortbewegungsmittel, selbst bei Regen und Minusgraden. Nur bei Schnee und Eis ziehe ich die Grenze. Radtouren machen wir dafür gar keine, warum eigentlich nicht? Dass du für die Radtour eine Hose nimmst, die über die Radlerhose passt, ist genial und vernünftig. Sieht viel schicker aus als das landauf landab zu sehende enge Fahrradlycra, und der Hintern ist trotzdem gut gepolstert und hält auch längere Touren ohne Schmerzen durch. Und den schönen Jersey hast du durch deine Aktion auch noch gerettet, wäre schade drum gewesen, nur weil Burda Jerseyschnitte einfach nicht gut kann (so jedenfalls auch meine zugegebenermaßen bescheidene Erfahrung).
Viel Spaß weiterhin beim Genussradeln und liebe Grüße, heike
Manuela
Dankeschön!
Solange ich “Alltagsradlerin” war, habe ich auch keine Radtouren gemacht. Überhaupt kam das erst mit der Pandemie auf; als alles geschlossen hatte, haben wir das Berliner Umland zum Radeln und Laufen für uns entdeckt.
Liebe Grüße Manuela
Doro
Definitiv Genussradler! Ich kann also deine Hosenüberlegungen sehr gut verstehen 😉
Das Shirt gefällt mir sehr, Ringel und blau-weiß geht doch einfach immer …
Liebe Grüße von Doro
Manuela
Ja, einerseits sind bretonische Shirts nie richtig in, kommen aber andererseits nie so recht aus der Mode…
Dank Dir & liebe Grüße Manuela
Anja
Schönes frisches T.-Shirt, ich mag die Farbkombi sehr, lg Anja
Manuela
Merci!
Stefanie
Lustig, meine 309 habe ich auch am Wochenende getragen, inzwischen bin ich mit dem tiefen Schritt warm geworden. Fahrrad ist für mich sowohl als auch. Allerdings trage ich dabei Vollplastik, gepolsterte Unterwäsche kannte ich bisher noch gar nicht.
Letztens habe ich mein Auto zur Werkstatt gebracht und dann das Rad aus dem Kofferraum gezogen für den Rückweg. Auf dem Heimweg erwischte mich ein Graupelschauer, da war ich froh, Thermolycra statt einer Jeans zu tragen.
Dein T-Shirt ist eine gelungene Stoff-Rettung, wäre schade um den schönen Stoff gewesen. Ich bin ja ein großer Armor Lux Fan, bei mir gehen Ringel irgendwie immer.
Dein Titelbild ist übrigens ganz grandios. sieht wie ein Gemälde aus.
Liebe Grüße aus dem viel zu heißen Spreewald,
Stefanie
Manuela
Ja, es gibt Unterwäsche. Die Polsterung ist nicht ganz so dick wie bei Radlerhosen, aber mir reicht es. Das kann ich mir vorstellen, dass Du über den Funktionsstoff froh warst. Kenne ich aus den Bergen. Beim Radeln bin ich aktuell eher der Schönwetter-Radler, der nur bei Sonnenschein, na, ja wenigstens nicht bei strömenden Regen unterweg ist…
Ja, es hat wohl eine Pandemie gebraucht, um zu entdecken, wie viel Schönes unmittelbar vor der eigenen Haustür liegt. Mit der Regionalbahn ist man ja schnell draußen, auch wenn es bei der DB, was den Transport von Fahrrädern betrifft, noch viel Luft nach oben gibt.
Aber wem sage ich das, Du wohnst ja in einer dieser schönen Gegenden.
Liebe Grüße Manuela
P.S. Ich habe hier auch die Stiefel von einem Tag zum anderen gegen die Sandalen getauscht und muss die Pflanzen in der Loggia schon jetzt gegen die Sonne abschirmen.
Susanne
So schön, die Ausflugsbilder!
Das Shirt sieht nach deiner Umarbeitung richtig gut aus und passt gut zur lässigen Hose.
Jetzt hat sich mir auch endlich der Sinn eines tiefen Schrittes offenbart; bietet Platz für das unsichtbare Tragen von Sportkleidung,
Ich bin nicht so die Radfahrerin, sondern laufe lieber zu Fuß durch die Gegend, auch dem Hund zuliebe.
Herzliche Grüße von Susanne
Manuela
Vielen, lieben Dank Susanne.
Zu Fuß unterwegs ist auch schön; ich bilde mir ein, dass man dann noch mehr von der Landschaft sieht als auf dem Rad.
Herzliche Grüße
Manuela
Heike
Deine Fotos machen Lust, sich direkt aufs Rad zu schwingen.
Schön dass du dein T-Shirt geändert hast und jetzt gerne trägst.
LG, Heike
Manuela
Freut mich zu lesen.
Herzlichen Dank!
Mein Lebensspiel
Gerettet! Und zwar sehr gut!
Für mich ist ein Rad auch vor allem ein Fortbewegungsmittel. Da wir hier aber in einer Bike-Begeisterten Gegend leben, darf ich das nicht zu laut sagen / schreiben… 😉
Den von dir erwähnten Schnitt kenne ich leider nicht.
LG Miriam
Manuela
Don’t worry! Die Indie-Pattern-Szene ist so unüberschaubar geworden, da muss und kann man, glaube ich, nicht mehr alle Schnitte kennen…
Dank Dir & liebe Grüße Manuela
Sandra
Ich bin fast täglich mit dem Rad unterwegs…, zur Arbeit, tägliche Erledigungen, etc.
Bisher habe ich nur Radklamotten gekauft und die sind für mich super.
Deine Hose und Shirt gefallen mir gut. perfekt für den Alltag und eben auch für Radtouren. Du schaust toll und lässig in den Klamotten aus.
LG
Sandra
Manuela
Dank Dir für Deine lieben Worte.
Herzliche Grüße Manuela
Birgit S.
o. T. v- das hat mich köstlich amüsiert. Also ich musste laut Lachen. Dankeschön dafür und auch über deinen launigen Post 🙂 und die Fotos so nebenher. Genial, aus dem Leben 1.0 gefällt mir sehr. Und krass, dass du sogar spezielle Radlerhosen drunter trägst. Das klingt zumindest nicht nach Genussradeln 🙂
Ich bin Team Genussradlerin, leider viel zu selten mit Rad unterwegs, weil wenn dann übertreibt es mein Mann mit der Geschwindigkeit (Team kein e- Bike).
Zu deiner Hose bin ich deinem Link gefolgt, weil einfach schön und sie meinem Geschmack entspricht. Das SM sagt mir gerade gar nichts. Zum Shirt große Bewunderung, weil gelungen und gerettet. Das sollten wir uns ALLE auf die Fahnen schreiben. Ich arbeite daran und gelobe mir selbst immer wieder Besserung.
LG Birgit
Birgit S.
das *v* hat sich einfach reingeschummelt 😉
Manuela
Die Radlerhosen tragen dazu bei, dass es auch bei 35km+ Genuss bleibt.
Amüsiert und zum Lachen gebracht – wenn, dass nicht mal ein schönes Kompliment für einen Post ist.
Herzlichen Dank & lieben Gruß
Manuela